Démanty noci … nově a dvojjazyčně

demanty csfdProjekt KINO Synagoga

 

uvede digitálně zrestaurovaný film Démanty noci, který uvidí diváci v podobě, v jaké jej mohli vidět v době premiéry v roce 1964.

 

Zoufalý běh o záchranu holého života, tak by se dal shrnout děj tohoto odvážně experimentujícího filmu, v němž z vlaku převážejícího zubožené vězně nacistického koncentračního tábora uprchnou dva chlapci.

 

Povídku Arnošta Lustiga natočil režisér Jan Němec, jeden z nejvýraznějších tvůrců české nové vlny.

 

demanty plakat

 

 

 

Die Bergsynagoge in Hartmanice: Kino Synagoge – Diamanten der Nacht

Zwei jüdische Jugendliche flüchten während des Zweiten Weltkrieges aus einem KZ-Zugtransport. Auf ihrer Flucht gelangen sie auf einen Bauernhof. Dort stehlen sie Brot, doch die Verfolger sind ihnen bereits auf der Spur.

Film im tschechischen Original mit deutschen Untertiteln.

___________________________

 

Hartmanická synagoga fungovala od roku 1883 jako dům modlitby pro více než 200 obyvatel židovské víry, během 2. světové války byla přestavěna na truhlárnu a později sklad pneumatik. Po téměř 70 letech navrátilo nejvýše položené synagoze v České republice její důstojnost občanské sdružení Památník Hartmanice, které zde provozuje muzeum česko-německo-židovského spolužití na Šumavě.

 

Kulturní spolek Rašelina

{jcomments off}